Política de privacidad

Aviso de protección de datos y privacidad

Última actualización: 26 de octubre de 2026

Introducción

En houle.ai (West Bay SA) nos comprometemos a proteger su privacidad y sus datos personales de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos (LPD) de Suiza y la normativa de la UE aplicable.

Esta política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos y protegemos su información cuando usted utiliza nuestros servicios de IA integrados en las herramientas de Microsoft.

Responsable del tratamiento

West Bay SA (que opera como houle.ai) actúa como responsable del tratamiento de los datos personales recopilados y tratados en relación con nuestros servicios de IA.

Datos de contacto:

houle.ai (West Bay SA)

Correo electrónico: contact@houle.ai

Dirección: Chemin du Pré-Roset 19, 1294 Genthod, Suiza

Datos que recopilamos

Datos del servicio:

  • Información de identificación personal (nombre, dirección de correo electrónico)
  • Información de la cuenta de Microsoft para la autenticación
  • Contenido de los documentos tratados a través de nuestros servicios de IA
  • Patrones de uso y preferencias respecto de las funciones de IA
  • Datos técnicos (dirección IP, tipo de navegador, información del dispositivo)

Datos del sitio web:

  • Información técnica (dirección IP, tipo de navegador, información del dispositivo)
  • Datos de uso (páginas visitadas, tiempo de permanencia, fuentes de referencia)
  • Cookies y tecnologías de seguimiento similares
  • Mensajes enviados a través del formulario de contacto y comunicaciones
  • Cómo encontró nuestro sitio web (primera página visitada, dominio de referencia, parámetros de campaña y páginas vistas durante la visita), enviado únicamente junto con su mensaje

Analítica web y cómo nos ha encontrado

Medimos el uso de nuestro sitio web con Google Analytics 4 y Google Consent Mode. Lo que se recopila depende de su región y de su elección en el banner de cookies: en Suiza la analítica está activa salvo que usted la rechace; en la UE, el EEE y el Reino Unido no se guarda nada antes de que usted acepte. Las cookies utilizadas y la forma de rechazarlas se describen en nuestra política de cookies.

Cuando usted envía un mensaje a través de nuestro formulario de contacto, añadimos cómo llegó a nuestro sitio: la primera página que visitó, el sitio web de referencia (solo el dominio), los parámetros de campaña (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content), el identificador de clic de Google Ads (gclid) si existe, y hasta 20 páginas vistas durante la visita. Para esta atribución nunca conservamos direcciones completas ni otros parámetros de URL.

Esta información permanece en la memoria de su navegador durante la visita (y, si usted aceptó las cookies, en el almacenamiento de sesión, que se borra al cerrar la pestaña). Solo se envía junto con su mensaje, a través de nuestro proveedor de formularios Formspark, y se conserva con él. La utilizamos, sobre la base de nuestro interés legítimo, para entender qué canales nos traen consultas.

Salvo que usted haya rechazado la analítica, también añadimos a un mensaje que nos envíe el identificador de Google Analytics almacenado en su navegador, para vincularlo con nuestras estadísticas de visitas. Rechazar no le impide ponerse en contacto con nosotros.

Base jurídica del tratamiento

Tratamos sus datos personales sobre la base de los siguientes fundamentos jurídicos:

  • Ejecución del contrato: para prestar servicios de IA integrados en las herramientas de Microsoft
  • Cumplimiento legal: para cumplir los requisitos reglamentarios y de información de Suiza
  • Intereses legítimos: para las operaciones comerciales, la prevención del fraude y la mejora del servicio
  • Consentimiento: para las comunicaciones de marketing y las cookies no esenciales (cuando sea necesario)

Cómo utilizamos sus datos

Prestación del servicio:

  • Proporcionar asistencia de IA en Outlook, Word y otras herramientas de Microsoft
  • Tratar y analizar documentos para las funciones basadas en IA
  • Mantener y mejorar los modelos y servicios de IA
  • Comunicarnos con usted sobre sus servicios y su cuenta

Operaciones comerciales:

  • Gestión de la relación con los clientes
  • Aseguramiento de la calidad y mejora del servicio
  • Gestión de riesgos y prevención del fraude
  • Cumplimiento legal y normativo

Comunicación de datos

Podemos comunicar sus datos personales a:

  • Microsoft Corporation (para los servicios de autenticación e integración)
  • Servicios en la nube de Azure (para el tratamiento y almacenamiento seguros de datos)
  • Proveedores de servicios profesionales (soporte informático, servicios de seguridad)
  • Autoridades suizas (cuando la ley lo exija)

No vendemos datos personales a terceros. Toda comunicación de datos se realiza con acuerdos de confidencialidad y medidas de protección de datos adecuados.

Seguridad de los datos

Aplicamos medidas de seguridad integrales, entre ellas:

  • Cifrado de los datos en tránsito y en reposo
  • Autenticación multifactor y controles de acceso
  • Evaluaciones y actualizaciones de seguridad periódicas
  • Formación del personal en protección de datos
  • Procedimientos seguros de copia de seguridad y recuperación ante desastres

Conservación de los datos:

  • Registros del servicio: durante la vigencia de su suscripción más los plazos legales de conservación
  • Datos del sitio web: durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades indicadas
  • Datos de marketing: hasta que se retire el consentimiento o los datos dejen de ser necesarios

Sus derechos

De acuerdo con la legislación suiza de protección de datos, usted tiene derecho a:

  • Acceso: solicitar información sobre los datos personales que conservamos sobre usted
  • Rectificación: corregir datos personales inexactos o incompletos
  • Supresión: solicitar la eliminación de los datos personales (sujeta a obligaciones legales)
  • Limitación: limitar el tratamiento en determinadas circunstancias
  • Portabilidad de los datos: recibir sus datos en un formato estructurado y de lectura mecánica
  • Oposición: oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos
  • Retirar el consentimiento: respecto del tratamiento basado en el consentimiento

Para ejercer estos derechos, contáctenos en contact@houle.ai. Le responderemos en un plazo de 30 días.

Transferencias internacionales de datos

Podemos transferir datos personales fuera de Suiza a:

  • Países de la UE/EEE con un nivel adecuado de protección de datos
  • Centros de datos de Microsoft Azure con garantías adecuadas
  • Terceros países con garantías adecuadas (cláusulas contractuales tipo)

Todas las transferencias internacionales se realizan con garantías jurídicas adecuadas para asegurar que sus datos sigan protegidos conforme a los estándares suizos.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas, servicios o requisitos legales. Los cambios sustanciales se comunicarán mediante:

  • Notificación por correo electrónico a los usuarios registrados
  • Un aviso destacado en nuestro sitio web
  • Comunicación directa durante las interacciones con el servicio

La política actualizada será efectiva a partir de la fecha indicada en la versión revisada.

Contacto

Si tiene preguntas sobre esta política de privacidad o desea ejercer sus derechos, contáctenos:

houle.ai (West Bay SA)

Chemin du Pré-Roset 19, 1294 Genthod, Suiza

Correo electrónico: contact@houle.ai